Stellenbeschreibung: Ubersetzer (m / w / d)

Aufgaben eines Übersetzers乌法森:

• 联邦文本和分支术语的研究
• Übertragen电子邮件和电子邮件都是来自澳大利亚的电子邮件
• 西切斯特伦，在übersetzte因死亡ursprüngliche Bedeutung und den ursprünglichen东维德吉特

Stellenbeschreibung

Wir Muteen NachEinemÜbersetzer，DerchriftStückeund Audio In Verschiedene SprachenÜbersetztuterbebehaltung der Bedeutung，des格式des tons der ausgangssprachs。

在这里是Übersetzers gehört第一个和gründliche第一个文本。Er verwendet für seine Arbeit Fachwörterbücher und Übersetzungswerkzeuge und prüft die fertige Übersetzung anschließend auf ihre Richtigkeit。嗯，在dieser Rolle erfolgreich zu sein, sollten您在Gespür für详细信息在zusätzlich Ihrer Muttersprache mindestens zwei Sprachen果蝇ßend beherrschen ßend beherrschen。

我们将为您提供帮助übersetzte我们将为您提供帮助，并为您提供帮助，我们将为您提供帮助。

Aufgaben

• 联邦文本和分支术语的研究
• Übertragen电子邮件和电子邮件都是来自澳大利亚的电子邮件
• 西切斯特伦，在übersetzte因死亡ursprüngliche Bedeutung und den ursprünglichen东维德吉特
• Bereitstellen von Untertiteln视频和Online-Präsentationen
• Verwenden von Fachwörterbüchern and Übersetzungstools, um die Qualität der Übersetzung zu überprüfen
• Überprüfen des übersetzten在语法上正确，正确和间断
• Rückmeldung麻省理工学院实习生团队和Kunden，嗯，sicherzustellen，死Übersetzung在这里
• 请将其吸入，ursprüngliche格式beizubehalten (z. B. Schriftart和Struktur)。
• 和专家联系über新Übersetzungstools，然后把所有的信息都告诉他

Anforderungen

• Nachgewiesene berufserfarung als Übersetzer, Dolmetscher oder in einer ähnlichen Funktion
• 在我们的思想中，我们的语言是zusätzlich
• Hervorragende lektoratskennisse在Fähigkeit, gramatik -， Rechtschreib- and Interpunktionsfehler, erkennen
• 我是肯尼尼斯博士，我有吸入工具
• 麻省理工学院Vertrautheit Ubersetzungssoftware
• Zeitmanagementfahigkeiten
• Bachelor-Abschluss als Übersetzer, Dolmetscher oder in einem ähnlichen Bereich
• Eine zusätzliche Zertifizierung als语言学家von Vorteil